Deutsch - Englisch
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Französisch - Englisch
Spanisch - Englisch
Englisch Synonyme
Über uns
Werkzeuge
Quellen
Kontakt
Einloggen / Registrieren
Licht Ausschalten
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Werkzeuge
Über uns
Quellen
Kontakt
Einloggen / Registrieren
EN-DE
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Spanisch - Englisch
Französisch - Englisch
Englisch Synonyme
Deutsch - Englisch
Verlauf
make for something
Meanings of
"make for something"
with other terms in English German Dictionary : 49 result(s)
Kategorie
Englisch
Deutsch
General
1
General
make-or-break criterion (for something/in something)
Killerkriterium (für etwas/bei etwas)
[n]
2
General
make a beeline for something
schnurstracks auf etwas zusteuern
[v]
3
General
make a case for something
sich für etwas einsetzen
[v]
4
General
make a case for something
für etwas argumentieren
[v]
5
General
make a case for something
Argumente für etwas anführen
[v]
6
General
make a confirmed reservation for something
etwas verbindlich reservieren
[v]
7
General
make a plea for something
zu etwas aufrufen
[v]
8
General
make allowance for something
in Abrechnung bringen (rechnerisch abziehen)
[v]
9
General
make allowance for something
etwas einkalkulieren
[v]
10
General
make allowance for something
etwas abrechnen
[v]
11
General
make allowance for something
etwas berücksichtigen
[v]
12
General
make amends for something
etwas sühnen
[v]
13
General
make allowances for something
etwas berücksichtigen
[v]
14
General
make amends for something
etwas abbüßen
[v]
15
General
make amends for something
für etwas büßen
[v]
16
General
make available something (to/for someone)
beistellen
[v]
17
General
make available something (to/for someone)
stellen
[v]
18
General
make available something (to/for someone)
etwas (für jemanden) bereitstellen
[v]
19
General
make for something
auf etwas zustreben
[v]
20
General
make out a case for something
sich für etwas einsetzen
[v]
21
General
make out a case for something
für etwas argumentieren
[v]
22
General
make out a case for something
Argumente für etwas anführen
[v]
23
General
make provisions for something
etwas berücksichtigen
[v]
24
General
make provisions for something
etwas vorsehen
[v]
25
General
make provisions for something
etwas einkalkulieren
[v]
26
General
make reparation for something
für etwas Schadenswiedergutmachung/Ersatz leisten
[v]
27
General
make something available (for inspection/reading/use)
Entnahme) auslegen
[v]
28
General
make something available (for inspection/reading/use)
auflegen
[v]
29
General
make something freely available for download
etwas gratis zum Herunterladen/als Download anbieten
[v]
30
General
make something easy for someone
jemandem etwas leicht machen (leichtmachen[alt])
[v]
31
General
make something ready (for something)
etwas fertig machen (für etwas)
[v]
32
General
make up for something
einen Ausgleich für etwas schaffen
[v]
33
General
make up for something
etwas ausgleichen
[v]
34
General
make up for something
etwas wiedergutmachen (Schaden, Unrecht)
[v]
35
General
make up for something
etwas wettmachen
[v]
36
General
more than make up for something
etwas mehr als wettmachen
[v]
37
General
make a pitch for something
etwas anpreisen
[v]
38
General
make available something (to/for someone)
zur Verfügung stellen
[v]
Idioms
39
Idioms
make somebody the scapegoat for something
jemanden für etwas zum Sündenbock
Colloquial
40
Colloquial
make the window dressing for something
etwas ausschmücken [übertragen]
[v]
Business
41
Business
make up for something
ausgleichen
[v]
42
Business
make application for something
etwas beantragen
43
Business
make good for something
etwas nachholen
44
Business
make good for something
wieder gut machen
45
Business
make application for something
etwas anfordern
46
Business
make up for something
etwas wieder gut machen
Banking
47
Banking
make good for something
wieder gut machen
Business Correspondence
48
Business Correspondence
to make up for something
für etwas wieder gut machen
Insurance
49
Insurance
make up for something
etwas wieder gut machen
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of make for something
×
Term Options
Übersetzung Vorschlagen / Korrigieren
Türkisch Englisch Wörterbuch
Spanisch Englisch Wörterbuch
Französisch Englisch Wörterbuch
Englisch Synonyme Wörterbuch